宣教日引
全球的穆斯林人口快速成長。然而,還是有很多人在基督徒的陪伴下研讀聖經,明白神不只是審判主,更是赦免與醫治的神,生命因此徹底翻轉。讓我們仍然繼續為穆斯林的信主禱告,也來認識不同地區穆斯林的需要。
沙巴克人居住在摩蘇爾東部(East Of Mosul),是尼尼微平原的一個少數族群,人口僅約50萬,長期遭受迫害與忽視。大多數沙巴克人信奉什葉派伊斯蘭教,少部分屬於遜尼派。他們當中知道耶穌愛他們,呼籲罪人悔改接受救恩的,更是鳳毛麟角。
雖然目前尚無沙巴克語聖經,但已有團隊著手翻譯路加福音,讓沙巴克人用自己的語言聽見福音。
薩利姆(Salim)是一位年長的沙巴克人,他受邀協助翻譯團隊,擔任測試員,負責檢視譯文是否易於理解。當他讀到路加福音15章浪子回頭的比喻,他的理解是:「相離還遠,兒子看見父親,就跑去抱著他的頸項,連連與他親嘴。」因為薩利姆的觀念中,神不會主動跑去尋找失落的人,因此他對翻譯團隊的譯文感到困惑。
翻譯團隊耐心解釋:「這裡確實說我們的天父主動跑向罪人。」幾週後,薩利姆開始與一位基督徒定期見面禱告。
★★ 禱告 ★★
天父,唯有基督在我們還做罪人的時候為我們死,神的愛就在此向我們顯明了。願沙巴克人如同小兒子回家,看見父用極大的愛等候、擁抱他們。求祢祝福沙巴克語路加福音的翻譯工作,順利完成並出版,使人一讀就能明白、心被觸動,口耳相傳,祢的話語在當地廣泛流傳。也求祢開路,讓沙巴克語全本聖經早日問世,使人清楚認識祢從起初到永恆的心意。主啊,願祢的國降臨在這片尼尼微平原,聖靈感動這地的百姓謙卑地來歸向祢。奉主耶穌基督的名求,阿們 。
(資料蒙允許,摘錄自「宣教日引2026.3. 04」)
戴繼宗牧師夫婦
(1)華神汀州校區華神大樓的改建工程,一如過去校區在45年間被神使用、培育神國工人,充滿恩典,求主繼續看顧保守重建順利進行。(2)為華神下任院長遴選的前置作業代禱,求主看顧過程,預備合適的人選,是能認同華神「靈命、學識、事奉」三育並重的使命,也對未來神學教育與普世宣教有遠大眼光。(3)戴師母五月母親節期有幾個分享與獻詩,求主使用、成為祝福。
莊育靖&張佳雯宣教師
藍逸明宣教師
(1)近日倫敦猶太社群接連遭攻擊與破壞,加上英國左派政府兩軌制的不同標準,猶太人更感到威迫感,求神讓公義伸張。(2)牛頓萌思浸信會即將開始啟發慕道班,求神感動猶太朋友回應邀請,並帶領來自黑龍江的華人及比利時藝術會友願意來參加。(3)為新認識的猶太青年伊恩禱告,他參與無伴奏的Sacred Harp Singing中,有許多衛斯理所作的福音詩歌,求神讓這些福音信息進入他心裡,也幫助我與他建立良好朋友關係。
謝麗娟宣教師
康強牧師
新明&慧賢宣教師
新明:(1)新明八年前曾心肌梗塞裝兩支架並持續服藥控制病情,近日疑有脈搏漏拍且頻繁,已諮詢醫師,求主保守。(2)緬甸仰光基地醫院因政府電價調漲兩倍、限油令與物價全面上升、居民生活困難,門診量減少、員工通勤不便;加上醫院長期壓低收費以照顧貧困病患,持續在虧損中營運。近期熱浪與供電不足,居民生活更加艱難。求主憐憫施恩。(3)本月下旬與緬甸基督教廣播網合作為兔唇與腭裂病患進行修補手術並設置加護病房,求主保守醫療團隊合作順暢、手術成功、術後照護完善。
慧賢:(1)感謝神帶領活泉教會於四月復活節有四位姊妹受洗,潑水節主日敬老活動滿有喜樂;求主裝備兒主老師,幫助孩童靈命成長。(2)請為82歲賣香蕉的阿婆Pa Jin與Joy姊妹身體不適禱告,求主醫治看顧;也為慧賢在港台生病住院的幾位親友代禱,願主施恩使他們早日康復。(3)慧賢4/23做心肌斷層掃描、4/28看報告,5/1赴美,求主賜平靜安穩的心,保守腳步平安,要辦理的事務盡都順利。
保羅事工苗栗傅悠綺傳道
(1)教會一樓廁所天花板漏水、大廳電線老舊,求主賜下合適的師傅、價錢,並和房東溝通順利,得以盡快進行。(2)感謝主,苗栗有七位牧師們將聯合為傅傳道按牧,於4/25下午兩點,地點借苗栗長老教會。求主祝福所有的預備:兒少的獻詩被主觸動,接待、課輔班學生的家長們(大多未信)願意出席也有所感動。(3)目前每周有兩梯青少年和兒童的讀經班,求主幫助兩位帶領的傳道有從主而來的話語和恩膏能力,為主得著並裝備每一位兒少。(4)為傅傳道正在跟進陪伴的三位學生媽媽禱告。求主繼續在她們的心動工,特別遮蓋每次的家訪,知道如何帶領她們、分享見證。
保羅事工瑞芳王建忠牧師&吳彩蓮師母
(1)教會事工:感謝主,教會剩餘房屋貸款預計今年可以還完。今年將有3場大型活動,包括兒童夏令營等,求主使用。(2)教會正納入貴格會系統中,崇信教會每週主日將有一小組(約10人)來教會參與主日聚會,並協助四腳亭福音工作,盼望有更多此地的百姓走進教會。(3)家庭部分:為三個孩子的學習有足夠恩典和能力。建忠牧師的血糖能有效控制,主帶領牧師夫婦服事中滿有智慧與力量。
董家驊牧師
(1)為七月華福大會的預備禱告,求神預備參與者的心,保守每位講員的身心靈健壯。也為大會的團隊和合作的團隊禱告,這次會議牽涉多方協調,求主保守每個團隊走在上帝的心意中,彼此搭配祝福。(2)為兩個兒子的成長禱告,哥哥加諾國二,弟弟加予小六,求主賜家驊牧師和薇薇師母有智慧引導他們跟隨耶穌。
鄉福過溝教會劉成英師母
請為小女兒宏慈禱告,先前嗜睡、呼吸費力,經脊髓穿刺檢查,顯示腦壓過高,可能由於紅斑性狼瘡所造成。已施打大量類固醇,接續的治療採用血漿置換術,並於週一開始洗腎。因肺部有感染,要做支氣管鏡、採樣做檢測以確定菌種。為昨日醒過來感謝主,求主繼續保守感染能夠有效控制,免疫治療有效。也求主憐憫保守,帶領每一個措施都正確有效,減少辛苦。
康健&沈佑宣教師
(聖地雅歌台灣基督教會差派,台北堂支持,配搭Chinese Bible Mission差會) (1)我們三月中旬開始在「萬華兒童服務中心」舉辦美語故事時間。這些孩子和工作人員都還未認識主。求神引導我們,能與孩子與老師建立更深的關係,每個互動都能開啟傳福音的機會。(2)3/31開始進到萬華的大理國小進行筆友活動。感謝主可以在公立國小分享福音。求神使福音的種子撒在學生心中,聖靈親自動工,使我們所傳講的信息清楚明白。(3)我們在南萬華舉行受難日崇拜以及復活節主日,這是我們植堂以來第一次的主日聚會。願基督耶穌能被傳揚,無論是基督徒或未信者,都能在我們當中認識主耶穌的愛。
朱甲丰宣教師
(1)感謝神,我已通過第2個執照考試!待跨越幾個關卡完成執照登錄程序,就能成為日本的臨床心理士與公認心理師。(2)請為我在回台灣與加拿大述職期間,能與朋友、家人及事工夥伴有更新、得激勵,並有充滿生命的分享與連結禱告。在第一個任期身心的疲憊與被掏空,求神讓我在述職期間有一段真正安息與恢復的時間,也能整理這3年來被擱置的個人行政事務與待辦事項。(3)請為我第二任期的心理諮商與職場宣教事工方向,以及12月初回到日本後的服事安排禱告。也請為我與日本心理師之間的交流代禱,求主帶領未來可能的合作機會。
頌亞&Lily宣教師
耀明&愛華宣教師
(1)感謝代禱,愛真一月初完成了六個月化療的療程,並經醫師切片檢查確認癌細胞已完全清除。二月開始,愛真仍需進行為期六週的放射治療,以及半年的免疫治療,請為她這段療程中身心靈的平安、力量與主的保守代禱!(2)無論是教會的牧養、傳道人(宣教師)的關懷、或中文輔導中心的成立,我們都以「傳承」為核心,求主賜下屬天的智慧,使我們能忠心合一地事奉!
清邁錫安之家
(1)國小和國高中相繼開學;求主保守院童們在課業及德行上有積極學習的心態。(2)為院童們身體健康禱告;也為每一位院童的靈命禱告、他們都更願意學習禱告,在其中認識並經歷神。(3)慧賢宣教師平均每月兩次前往錫安之家,帶領保姆同工們查經聚會禱告;願神的話顯明,保姆同工們的生命被牧養建造。
黃新明宣教師/緬甸仰光基地醫院
許慧賢宣教師/泰國清邁活泉教會
莊育靖&張佳雯宣教師
保羅事工埔里盧湖德牧師
(1) 教會青少年正學習建立靈修、禱告的生活,求使他們的心柔軟被主的愛摸著並醫治。(2)為社青在教會的服事能靠主剛強與喜樂,每月的福音行動更多經歷神的恩典!求主引導去年在禱告中領受異象、感動前往異文化國家短宣的年輕人,今年仍然感動前往。(3)這二年教會經歷許多苦難(毀謗等),靠主繼續為福音前進。主保守牧羊人教會信心不動搖,牧師與師母身、心、靈健壯,師母的手指關節過度勞動腫脹疼痛,求主醫治。
106台北市大安區羅斯福路三段269巷5號
電話 02-23631035
傳真 02-23633343
信箱 agape284@hfpchurch.org.tw
© 2016 中華基督教長老會台北信友堂版權所有.
Hsin-Yi Friendship Presbyterian Church in Taipei All Rights Reserved.